San Francisco de Asís por G.K. Chesterton

La Editorial Andrés Bello en 1996 saco una traducción de, libro de la primera de las dos biografías sobre Santos que escribiría Chesterton, sobre Francisco de Asis, la segunda es sobre Santo Tomás Sobre la biografía de San Francisco no puedo decir mucho, aparte de que si alguien la encuentra, (porque los libros de Chesterton son escasos) le recomiendo efusivamente que la compre y la lea, ya que, en mi opinión es una de las mejores y más entretenidas biografías que he leído, solo superada por la biografía de Gilbert Keith Chesterton escrita por Joseph Pearce, y por Santo Tomás de Aquino de...

Read More

Prefacio de Ortodoxia por Gilbert Keith Chesterton

Ortodoxiapor GILBERT K. CHESTERTON (1908)PREFACIOLa intención de este libro es ser un acompañante de "Herejes," y poner el lado positiva como adición del lado negativo. Muchos críticos se quejaron del libro llamado "Herejes" debido a que simplemente criticaba las actuales filosofías sin ofrecer ninguna filosofía alternativa. Este libro es un intento de responder el reto. Es inevitablemente afirmativo y, por lo tanto, inevitablemente autobiográfico. El escrito ha sido llevado a lo que podría decirse las mismas dificultades que acosaron a Newman al escribir su Apología; él fue forzado a ser egoísta...

Read More

Un Cuarto para Cristo, ensayo de Dorothy Day

Cuarto para Cristo por Dorothy Day No es valido el decir que hemos nacido dos mil años muy tarde para darle un cuarto a Cristo. Tampoco lo es el decir que aquellos que viven en los fines del mundo nacieron demasiado tarde. Cristo esta siempre con nosotros, siempre solicitando un cuarto en nuestros corazones. Pero ahora es con la voz de nuestros contemporáneos con la que Él habla, con los ojos de empleados de tiendas, trabajadores de fabricas, y niños que Él mira fijamente; con las manos de los trabajadores de oficina, habitantes de los barrios bajos, amas de casas suburbanas que Él da. Es...

Read More

Trasfondo Histórico por Peter Maurin

Trasfondo Histórico La Francia del Siglo Trece 1. Henry Adams, quien tuvo entre sus ancestros A dos Presidentes de los Estados Unidos Dice en su autobiografía que uno no puede obtener educación en la America Moderna 2. Y la razón que da es, Que no hay Unidad de pensamiento En la America Moderna. 3. Por lo que se fue a Inglaterra Y se dio cuenta que la Inglaterra Moderna Es demasiado parecida a America 4. Por lo que se fue a Francia Y se dio cuenta de que la Moderna Francia Es demasiado...

Read More

La importancia de Belloc y Chesterton

por Joseph SobranEl siglo veinte se esta cerrando de una manera que pocos católicos esperaban. Luego de la Revolución Rusa de 1917, muchos Católicos se acostumbraron al pensamiento de que el Comunismo era el gran enemigo mundial de la Fe. Muchos papas condenaron al Comunismo en cuanto a sus principios; las apariciones reportadas de la Bienaventurada Virgen María en Fátima, aunque nunca tratadas oficialmente como revelaciones, nos ayudaron a alertarnos sobre los males del ateísmo Comunista; y por supuesto, el Comunismo en si mismo nos mostró rápidamente sus verdaderos colores con sus feroces persecuciones...

Read More

Las Cartas del Diablo a su Sobrino, CS Lewis

Crítica a la traducción del libro de Lewis, The Screwtape Letters, Cartas del Diablo a su Sobrino Hace algunos años leí por primera vez las Cartas del Diablo a su Sobrino, libro que encontré realmente genial y sumamente entretenido. Esperando la película The Screwtape Letters (2010) La única queja que tengo contra este libro no va dirigida a su autor, ni a su contenido, sino, (como muchas de mis quejas), va dirigida a la traducción. No sé a quién se le habrá ocurrido traducir el título del libro...

Read More

El Apologeta G. K. Chesterton

La apología es definida por el Diccionario de la Real Academia de la Lengua como: Discurso de palabra o por escrito, en defensa o alabanza de personas o cosas. Apologética como: Ciencia que expone las pruebas y fundamentos de la verdad de la religión católica, y Apologista lo define como: Persona que hace alguna apología. Chesterton fue sin duda un apologista, desde que comenzó a creer en el cristianismo se volvió en un pilar de la apologética inglesa de su época, y todos sus libros y novelas van dirigidos a la defensa de la fe. Ahora hay que tener en cuenta que si bien Chesterton se convirtió...

Read More

Graham Greene en la Revista Time (1955)

El 29 de Octubre de 1951 Graham Greene apareció en la Revista Time (Time Magazine). Esto se debió al éxito que tuvo su novela, El Fin de la Aventura. Escrito bajo la foto aparece: Novelist Graham Greene, Adultery can lead to sainthood. Es decir, El Novelista Graham Grenne, El Adulterio puede guiar a la santidad. Quien haya leído novelas de Greene estará conciente que en la mayoría de ellas se toca el tema del adulterio, pero en esta novela en especial se centra la historia en el engaño de una...

Read More

Libros que he leido de Graham Greene

Comencé a leer a Greene hace como tres años atrás o algo así. El primer libro que me leí fue el considerado por muchos como el más conocido del autor, “El Tercer Hombre”, Orson Wells protagonizo la película de este libro. El Director Carol Reed le pidió a Greene que le escribiera un guión, y Greene escribió “El Tercer Hombre” como guión de película. Tan bien le fue a la película que los editores prácticamente lo obligaron a transformarla en libro, y ese fue el primero que leí. Al mismo tiempo...

Read More

El Distributismo no está Muerto por Dorothy Day

El Distributismo no está Muerto por Dorothy Day Sumario: (DOC #244) Reafirma la vision de propiedad y trabajo de la economía distributista mientras reconoce que " Necesita ser constantemente re-escrito, re- estimado, reestablecido …" Comentarios sobre Chesterton y Dickens en relación a la renovación del distributismo.   El mismo hecho de que la gente está siempre sepultando al Distributismo es una evidencia del hecho de que no está muerto como una solución. John Stanley lo sepulto el año pasado en Commonweal y el Social Justice del Central Verein en St. Louis...

Read More

Malcolm Muggeridge sobre GK Chesterton

"Cuando niño, un escritor era a mis ojos una especie de dios; cualquier escritor, sin importar cuan oscuro o incluso falso pudiera ser…. Cuando yo era todavía un colegial mi padre me llevó a un restaurante… en el cual G.K. Chesterton estaba siendo el centro de entretención… En cuanto a mi me concernía, era una ocasión de gloria inconcebible. Observe con fascinación la inmensa masa que era el invitado de honor, su gran estomago y sus manos regordetas; como sus anteojos en una cinta negra se encontraban casi ocultos en la basta extensión de su rostro y como cuando consideraba que el mismo había...

Read More

Graham Greene Sobre El Poder y la Gloria

Ahora, por supuesto, cuando leo The Lawless Roads, puedo detectar fácilmente a muchos de los personajes de El Poder y la Gloria. El viejo escocés, Dr. Roberto Fitzpatrick, a quien conocí en Villahermosa, con su querido escorpión en una pequeña botella de vidrio, era el tipo de tesoro de colección que cae en las manos del afortunado viajero. Al contarme la historia de su vida me dijo sobre el tipo irrespetuoso del Padre Rey de Panamá con su esposa, hija y un ratón– no un escorpión – al que mantenía...

Read More

El Pecado y la Gracia en Graham Greene, por Ignacio Valente

Graham Greene El Pecado y la Gracia Por Ignacio Valente No debemos hacer mucho caso a las declaraciones que Greene solía emitir en los últimos años de su vida: por ejemplo, cuando se profesaba – con efecto retrospectivo- un “católico agnóstico”: o cuando imputaba su negativa del Premio Nobel a su prosa “directa, clara y sencilla” y al hecho de no escribir “cosas complicadas”. Por una parte, sus ensayos antiguos- sobre todo sus excelentes Ensayos católicos- manifiestan una fe religiosa muy profunda...

Read More

Entrevista a Joseph Pearce

Entrevista a Joseph PearceIgnatiusInsight.com: Tuviste una dramática conversión al Catolicismo desde el agnosticismo como un joven adulto. ¿Como ha influenciado y determinado tu escritura esa experiencia, especialmente respecto a escribir sobre conversos tales como Chesterton, C.S. Lewis y Wilde?Pearce: Mucho, en gran medida. Me encontré cautivado y enamorado con las historias de otros converses. Leí Apologia Pro Vita Sua del Cardenal Newman, A Spiritual Aeneid de Ronald Knox y una serie llamada The Road to Damascus, publicada en los años 1950s. Siempre me he mantenido cautivado por la forma como...

Read More

Dawn Eden sobre Chesterton

Como me convertí en la Católica que yo era — Parte 16 […] Pero había una cosa sobre el Cristianismo que me atraía incluso cuando sentía que la fe estaba fuera de mi alcance. Era la idea de que el Cristianismo podía producir a alguien como G.K. Chesterton.Volviendo a Diciembre de 1995, mientras estaba realizando una entrevista telefónica con Ben Eshbach, líder de la banda de rock Sugarplastic. Le pregunte qué estaba leyendo en ese entonces. Su respuesta fue “El Hombre que fue Jueves” de Chesterton.Le nombre G.K. Chesterton significaba nada para mi. Asumí que era un autor pintoresco y cómico de...

Read More

¿Cómo conocí a Gilbert Keith Chesterton?

¿Cómo conocí a GK Chesterton? Es una pregunta algo complicada para mí, principalmente porqué tengo pésima memoria, entonces los recuerdos me fallan, los tiempos, las fechas, incluso, con tantas películas que veo y tantos libros que leo se me confunden las cosas (menos mal que casi nunca recuerdo mis sueños, porque ahí estaría complicado) Bueno, sería de la siguiente forma como conocí a este personaje En clases de Ética y Vida (o algo así, un ramo de malla común) nos hicieron leer a...

Read More

Los libros que formaron a CS Lewis

Los 10 libros que formaron a C. S. LewisCuando la revista “The Christian Century” le preguntó en 1962 "¿Cuales libros fueron los más importantes para tu formación en cuanto a tu actitud vocacional y tu filosofía de vida?" C. S. Lewis respondió con la siguiente lista:1. Phantastes, de George MacDonald.2.The Everlasting Man, de G. K. Chesterton.3.The Aenied, de Virgilio.4.The Temple, de George Herbert.5. The Prelude, de William Wordsworth.6. The Idea of the Holy, de Rudolph Otto.7. The Consolation of Philosophy, de Boecio.8. The Life of Samuel Johnson, de James Boswell.9. Descent into Hell, de Charles...

Read More

Prefacio de "El Hombre Eterno" por GKC

Prefacio Este libro necesita una nota preliminar para que su visión no sea malentendida. La visión sugerida es más histórica que teológica, y no se centra directamente en el cambio religioso que ha sido el evento principal de mi propia vida; y sobre el cual ya me encuentro escribiendo un volumen puramente controversial. Es imposible, espero, para cualquier Católico escribir un libro sobre cualquier tema, sobre todo éste tema, sin mostrar que él es Católico; pero este estudio no está especialmente referido a las diferencias entre un Católico y un Protestante. Mucho de el esta más bien dedicado...

Read More

Como Graham Greene conoció a sus dos amores

Hace algún tiempo fui a una tienda de libros usados esperando encontrar cualquier cosa que me agradara y mientas daba vueltas entre libros y libros encontré uno negro, de esos forrados que solo se ve en el borde vertical el nombre escrito en letras doradas, que decía “Matthews conversaciones con Graham Greene”. Nunca había escuchado el nombre de Ronald Matthews, pero hace tiempo estaba buscando algún libro que hablara de Graham Greene, así que fui, logré que me bajara el precio, y compre el libro...

Read More