Una anécdota sobre Evelyn Waugh

Una anécdota sobre Evelyn Waugh.

En el libro “Conversaciones con Graham Greene” Ronald Matthews comenta a Graham, entre los recorridos que estaban haciendo por diferentes tabernas, una historia sobre Evelyn Waugh, contemporáneo de ambos.

“--Astos Clinton [un pueblo] significa algo para mí – le dije a Graham-. Creo recordar que hace alrededor de treinta años Evelyn Waugh fue maestro aquí, en un establecimiento que describió como un colegio para los hijos mentalmente débiles de la nobleza.

--¿Y eso le dio el background para su primera novela?

--Entiendo que debió ser un infierno trabajar allí, pero un cielo comentarlo después. Esta taberna, o la otra, puede haber sido la causa de que Evelyn tuviera que irse.

--Nos é a qué te refieres.

--La única parte donde uno podía descansar por la tarde era en una de las tabernas locales; sé lo que eso significa: yo fui maestro durante casi un período cierta vez, aunque no por gusto. Una noche Evelyn había ido al pueblo para beber su habitual pinta de cerveza o dos y al volver a su casa en un estado de ánimo amable le había dado las buenas noches a la ama de llaves en francés al cruzarse con ella en la escala. No sé si habrás notado que cuando uno bebe justo lo bastante para estar de buen humor con todo el mundo, tiene a veces ganas de hablar en francés, aunque sea con personas que no entienden ese idioma.

“Evelyn sólo había dicho: Nonne nuit, madame. Pero la mujer, aparentemente, esta convencida de que lo franceses eran de una nación tan impía que era imposible concebir una frase en esa lengua que no fuese ofensiva. Al día siguiente, antes de que Evelyn se hubiese levantado, se quejó al director diciéndole que Mr. Waugh había vuelto borracho la noche anterior y le había dirigido la palabra en un lenguaje de la más grosera insolencia. Y Evelyn tuvo que irse.”

Read More

De Tolkien a Lewis a Chesterton a...

Cuando comencé a leer el Señor de los Anillos comencé a su vez averiguando sobre Tolkien y su mundo y sobre autores similares. En mi búsqueda por Internet di con Lewis, años antes de que apareciera “El León la Bruja y el Ropero” en el cine. Comó fue esto, por un artículo que leí en Encuentra.com que profetizaría mis lecturas y que lamentablemente no lo he podido encontrar para enlazarlo aquí. El artículo planteaba una teoría y mencionaba nombres que yo jamás había oído. Planteaba lo siguiente.

Suele suceder que una persona que comienza a leer a Tolkien y El Hobbit o El Señor de los Anillos con el paso del tiempo termina descubriendo a Lewis y sus Cronicas de Narnia, y siguiendo un paso más lejos, termina conociendo a Chesterton, y con el descubre un verdadero despertar intelectual.

Eso planteaba el artículo, claro que de forma bastante más extensa y sus palabras fueron una especie de profecía para mí. Debo reconocer que mi “despertar intelectual” bajo mi punto de vista, nació con Santo Tomás de Aquino, creo que ese fue l punta pie inicial de mi búsqueda intelectual y espiritual. Leyendo la Summa me fui dando cuenta que podía ver las cosas desde un punto de vista que antes no tenía, podía finalmente analizar las cosas con una profundidad (para mí, a lo mejor soy más superficial que Zoolander) que me asombró. Bueno, volviendo al punto, un verano me dije que tenía que comenzar a leer literatura y adentrarme en ella y en sus diferentes ramas, y, al fin, dejar de lado la política o la politiquería que llevaba leyendo por más de dos años, Pinochet y Allende me tenía ya enfermo, y cuando conversaba sobre esos dos, en esa época, cuando yo tenia unos 15 o 16 años, terminaba conversando con gente mayor, para no decir que terminaba conversando solo. Así que tuve mi propia transición, y llegue triunfalmente a Tolkien, y solo puedo decir que desde entonces me declaro como amante de los libros y la política fue solo una amante pasajera.

En mi la teoría del artículo de encuentra.com se extendió un poco más, de Tolkien a Lewis a Chesterton di finalmente con Greene y con Waugh, y con converso inglés que encontrara, y, entre Chesterton y Greene apareció uno de los más grandes conversos de todos los tiempos, John Henry Newman, cardenal de la Iglesia Católica, ex Anglicano fervoroso, que se convirtió al catolicismo solo luego de intentar destruirlo, esa es una historia buenísima que, lamentablemente, esta fuera de mi presupuesto. Por qué, porque no logro encontrar el apología Pro Vita Sua por ninguna parte, y solo di con el en Internet, pero a un precio que prefiero no leerlo y esperar a que el me encuentre a mí.

Ojalá que quien empiece leyendo a Tolkien siga un recorrido similar, que después de embriagarse con el Señor pase a las Crónicas, y después a las Cartas y si tiene suerte que se cruce con Los Cuatro Amores.

Read More