Seguidores

jueves, 24 de diciembre de 2009

Criticas sobre Graham Greene (de Evelyn Waung y George Orwell)

Criticas sobre Graham Greene


El Sr. Greene es un cuentista de genio. Nacido en otra edad, él todavía haría girar hilos... Su dominio técnico nunca ha sido mejor manifestado que en su declaración de la escena - el sudor y la infección, la ciudad mal construida que es hermosa durante unos minutos en el ocaso, el burdel donde todos los hombres son iguales, los buitres ... el esnobismo de las escuelas de segunda-clase, la ley que todos pueden evadir, la hampa omnipresente de chisemes que atormentade, el espionaje, el soborno, la violencia y la traición ... la afinidad a la película está por todas partes evidente. Es el ojo de la cámara que se mueve del balcón del hotel a la calle debajo, elige al policía, lo sigue a su oficina, se mueve por el cuarto des las esposas sobre la pared al rosario roto en el cajón, grabando el detalle significativo. Esto es el modo moderno de decir una historia...
— Evelyn Waugh
[Greene] parece compartir la idea, que ha estado flotando alrededor desde Baudelaire, que hay algo más bien distinguido en ser condenado; el Infierno es una especie de club de noche de primera clase, al cual la entrada es reservada sólo para Católicos.
— George Orwell

----------------
Traducción de Domingo Portales
PD: Sacado de la Pagina Greeneland The World Of Graham Greene

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...